تفسير و معنى كلمة أتوكأ أَتَوَكَّأُ من سورة طه آية رقم 18

أعتمد

التفسير الاشتقاقي لجذر الكلمة "وكأ"

الوكاء: رباط الشيء، وقد يجعل الوكاء اسما لما يجعل فيه الشيء فيشد به، ومنه أوكأت فلانا: جعلت له متكأ، وتوكأ على العصا: اعتمد بها وتشدد بها. قال تعالى: هي عصاي أتوكأ عليها [طه/18]، وفي الحديث: (كان يوكي بين الصفا والمروة) (هذا في حديث الزبير أنه كان يوكي بين الصفا والمروة سعيا. فسره المؤلف بتفسير، وله تفسير آخر: أنه لا يتكلم، كأنه أوكى فاه فلم ينطق. انظر: النهابة 5/223؛ وغريب الحديث 4/8) قال معناه: يملأ ما بينهما سعيا كما يوكى السقاء بعد الملء، ويقال: أوكيت السقاء ولا يقال أوكأت. المتكأ: المكان الذي يتكأ عليه، والمخدة: المتكأ عليها، وقوله تعالى: وأعتدت لهن متكأ [يوسف/31]، أي: أترجا (عن مجاهد قال: من قرأ متكأ شددها فهو الطعام، ومن قرأ متكأ خففها فهو الأترنج. وعن سلمة بن تمام أبي عبد الله القسري قال: (متكأ) بكلام الحبش، يسمون الأترنج متكا. راجع: الدر المنثور 4/530؛ وقال أبو عبيدة: وهذا أبطل باطل في الأرض. مجاز القرآن 1/309). وقيل: طعاما متناولا، من قولك: اتكأ على كذا فأكله، قال تعالى: قال هي عصاي أتوكأ عليها [طه/18]، متكئين على سرر مصفوفة [الطور/20]، على الأرائك متكئون [يس/56]، متكئين عليها متقابلين [الواقعة/16].