تفسير و معنى كلمة أطفأها أَطۡفَأَهَا من سورة المائدة آية رقم 64
وَقَالَتِ ٱلۡيَهُودُ يَدُ ٱللَّهِ مَغۡلُولَةٌۚ غُلَّتۡ أَيۡدِيهِمۡ وَلُعِنُواْ بِمَا قَالُواْۘ بَلۡ يَدَاهُ مَبۡسُوطَتَانِ يُنفِقُ كَيۡفَ يَشَآءُۚ وَلَيَزِيدَنَّ كَثِيرٗا مِّنۡهُم مَّآ أُنزِلَ إِلَيۡكَ مِن رَّبِّكَ طُغۡيَٰنٗا وَكُفۡرٗاۚ وَأَلۡقَيۡنَا بَيۡنَهُمُ ٱلۡعَدَٰوَةَ وَٱلۡبَغۡضَآءَ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِۚ كُلَّمَآ أَوۡقَدُواْ نَارٗا لِّلۡحَرۡبِ أَطۡفَأَهَا ٱللَّهُۚ وَيَسۡعَوۡنَ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَسَادٗاۚ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ ٱلۡمُفۡسِدِينَ ٦٤
أطْفَأَها الله: أخْمدها الله وردَّ كيدهم، وفرَّق شملهم
التفسير الاشتقاقي لجذر الكلمة "طفأ"
طفئت النار وأطفأتها. قال تعالى: يريدون أن يطفئوا نور الله [التوبة /32]، يريدون ليطفئوا نور الله [الصف/8]، والفرق بين الموضعين أن في قوله: يريدون أن يطفئوا يقصدون إطفاء نور الله، وفي قوله: ليطفئوا يقصدون أمرا يتوصلون به إلى إطفاء نور الله (راجع درة التنزيل للإسكافي ص 195).