تفسير و معنى كلمة وكأين وَكَأَيِّن من سورة الحج آية رقم 48

كَأَيِّن: أداةٌ للتَّكْثيرِ

التفسير الاشتقاقي لجذر الكلمة "كأين"

كأين: الكاف: للتشبيه والتمثيل، قال تعالى: مثلهم كمثل صفوان عليه تراب [البقرة/264] معناه: وصفهم كوصفه (سأل مقاتل صاحب التفسير أبا عمرو بن العلاء عن قول الله تعالى: مثل الجنة التي وعد المتقون ما مثلها؟ قال: فيها أنهار من ماء غير آسن. قال: ما مثلها؟ فسكت أبو عمرو. قال: فسألت يونس عنها، فقال: مثلها: صفتها. تهذيب اللغة 15/95)، وقوله كالذي ينفق ماله الآية:البقرة 264. فإن ذلك ليس بتشبيه، وإنما هو تمثيل كما يقول النحويون مثلا: فالاسم كقولك: زيد، أي: مثاله قولك: زيد، والتمثيل أكثر من التشبيه؛ لأن كل تمثيل تشبيه، وليس كل تشبيه تمثيلا.